Ý nghĩa của hail trong tiếng Anh

 

Luis Diaz Devesa/Moment/GettyImages

Thêm các ví dụBớt các ví dụ
SMART Vocabulary: các từ liên quan và các cụm từ

hail verb (CALL)

Shall we hail a taxi?

Từ điển từ đồng nghĩa: các từ đồng nghĩa, trái nghĩa, và các ví dụ
  • callThe children called for him at night.
  • call outPlease avoid calling out the doctor unless it is an emergency.
  • send forSomeone has already sent for a doctor.
  • summonI was summoned to the headmaster's office.
  • summonsIf you are summonsed and do not attend court, you may be found guilty of contempt of court.
  • hailShe walked to the corner and hailed a cab.

Xem thêm kết quả »

SMART Vocabulary: các từ liên quan và các cụm từ

hail verb (ICE)

SMART Vocabulary: các từ liên quan và các cụm từ

Thành ngữ

Các cụm động từ

(Định nghĩa của hail từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)

hail | Từ điển Anh Mỹ

hail noun [U] (ICE)

A hail of things is a lot of them directed toward someone:

hail verb (CALL)

hail verb (PRAISE)

hail verb (FALL AS ICE)

Cụm động từ

(Định nghĩa của hail từ Từ điển Học thuật Cambridge © Cambridge University Press)

Các ví dụ của hail

hail

Their opponents hailed the importance of civil liberties throughout the life cycle.

It also hails a very specific, liberating nonsense meant to deliver readers from the stultifying order of the mundane.

Far from hobbling the comedy, this piece of business was instantly hailed by his fellow actors as a hoot and adopted.

A number of them received top international awards for magic, were hailed as national heroes and seen on a par with their western counterparts.

This hesitance to engage in moral critique may be salutary when the critic and the criticism hail from moral strangers.

Yet to hail such writers as enlightened reformers whose prime concern was to widen women's intellectual spheres would be anachronistic.

Such ' promenade portraits ' encapsulated the companionate marriage, hailed as a blend of masculine rationality and feminine tenderness.

We also hail the referee for his perspicacity and thank him for his help in shortening some proofs.

His lectures were being hailed as heralding a new age.

He is also hailed as the first to recognize, analyze, and name mathematical induction.

Heading to pick up her child, she hails a taxi at the number nine bus stop.

After hailing the reign of the female adolescent, the magazine returned to its primarily domestic and relational orientation.

Critics hailed her as the ultimate animate artwork: statuesque and permanent.

Floods, hail, and cyclones have on rare occasions produced the same effect.

In the event, the competition attracted 102 scores from seventy-six composers hailing from twenty-five different countries.

Các quan điểm của các ví dụ không thể hiện quan điểm của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của các nhà cấp phép.

Bản dịch của hail

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể)

雹，冰雹, 招呼, 招呼，呼喊…

trong tiếng Trung Quốc (Giản thể)

雹，冰雹, 招呼, 招呼，呼喊…

trong tiếng Tây Ban Nha

granizo, granizar, granizo [masculine]…

trong tiếng Bồ Đào Nha

granizo, chuva de pedra, chover granizo…

trong tiếng Việt

trận mưa đá, hàng loạt, mưa đá…

trong những ngôn ngữ khác

in Marathi

trong tiếng Nhật

trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

trong tiếng Pháp

trong tiếng Catalan

in Dutch

in Tamil

in Hindi

in Gujarati

trong tiếng Đan Mạch

in Swedish

trong tiếng Malay

trong tiếng Đức

trong tiếng Na Uy

in Urdu

in Ukrainian

trong tiếng Nga

in Telugu

trong tiếng Ả Rập

in Bengali

trong tiếng Séc

trong tiếng Indonesia

trong tiếng Thái

trong tiếng Ba Lan

trong tiếng Hàn Quốc

trong tiếng Ý

गारा, आकाशातून पडणारे बर्फाचे छोटे गोळे, हाक मारून बोलावणे…

(hava durumu) dolu halinde yağmak, seslenmek, çağırmak…

grêler, grêle [feminine], grêle…

calamarsa, pedra, pedregar…

hagel, stortvloed (van), hagelen…

சிறிய, கடினமான பனிக்கட்டிகள் வானத்திலிருந்து மழை போல் விழுகின்றன, ஒருவரின் கவனத்தை ஈர்ப்பதற்காக ஒருவரை அழைக்க…

બરફનાં કરા, દૂરથી સાદ પાડીને બોલાવવું, કરાનો વરસાદ પડવો…

ketulan hujan batu, hujan, hujan batu…

der Hagel, hageln, rufen…

hagle, hagl [masculine-neuter], hagl…

град, вживається в безособових зворотах: іде град, окликати…

град, подзывать, окликать…

వడగళ్ళు/ వర్షంలా ఆకాశం నుండి పడే చిన్న, గట్టి మంచు బంతులు, ఎవరినైనా వాళ్ల దృష్టిని ఆకర్షించడానికి పిలుచు…

بَرَد, إِنَّها تُمْطِر بَرَدًا…

শিলাবৃষ্টি, দূর থেকে ডাকা, শিলাবৃষ্টি হওয়া…

kroupy, krupobití, (kroupy) padat…

hujan es, hujan, berhujan es…

ลูกเห็บ, ลูกเห็บตก, เรียก…

grad, przywoływać, łapać…

grandine, grandinare, chiamare…

Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Tìm kiếm